Meseleler ve Çözümleri (3 Cilt)

Mevdudi'nin kendisine yöneltilen sorulara dergisinde verdiği cevaplardan derlenen ve Türkçeye "Meseleler ve Çözümleri" başlığı altında çevirdiğimiz "Resâil ve Mesâil" isimli bu eseri; onun fikrî yönünü ve şahsiyetini en belirgin şekilde yansıtan eserlerindendir. Bu eserin önemi, kitaptaki soruların Müslüman gençliğin zihnini meşgul eden güncel sorunlardan oluşmasının yanı sıra, Mevdudi'nin diğer eserlerinde kapalı kalan veya kendisi etrafında polemiğe yol açan bazı fikirlerinin açıklamalarının bulunmasından da kaynaklanmaktadır. Mevdudi'nin ihtilaflı meselelerde takındığı, İslâm'ın ihtilaf edebini yansıtan üslup ve sözleri ise dikkat etmemiz gereken bir diğer yönüdür.

Mevdudi, asrımızda yaşanan İslâmî uyanışın mimarlarındandır. Eserlerinde, İslâm'ın ruhunu küllî bir şekilde kavrayıp sunuşu, tavizsiz tutumu ve Müslümanları acilen durum tesbitine yönelten ikazları, Kur'an ahkâmına olan bağlılığı, Allah korkusu ve Peygamber sevgisinden kaynaklanan Hadis-i Şerifler ve sünnet üzerindeki hassasiyeti, birçok temel kavramın üzerinde asırların geçmesiyle oluşan sis perdesini kaldırması, dünyanın pek çok yerindeki diğer Müslümanlar gibi bizleri de eserlerinden istifadeye yöneltecek, kendisini hayır ve şükranla yâd etmemizi gerektirecek sebeplerdendir.